Der Alte Jüdische Friedhof in der Frankfurter Battonsstraße ist bewegend. Restehaufen zertrümmerter Grabsteine aus der schlimmsten Zeit deutscher Geschichte, durch die mächtigen Bäume finster, bedrückend, kaum Licht für die Fotografie, umgeben von einer riesig anmutenden Mauer, in die 11.000 Gedenksteine an die ermordeten Juden der Stadt eingelassen sind, jeder Stein ein Name, jeder Stein ein Schicksal. Dicht bei dicht stehende Stelen, ähnlich dem Prager Judenfriedhof, mittelalterlich, mit ganz eigener Symbolik: Handwerkszeichen, Tierfiguren, Hauswappen. Sie lehnen sich aneinander, die alten Steine, seit Äonen, unendlich schwer und von der Witterung gezeichnet, bemoost und übersät mit Flechten. Aufgebrochen, oder manchmal noch immer überraschend gut erhalten, führen sie nach dem Wormser Judenfriedhof am weitesten in die Vergangenheit zurück und erinnern an die längst vergangenen Leben einer fernen Zeit.

Für den oben gezeigten Stein von 1697 hier der Text der Grabsteininschrift (Quelle: Epidat Steinheim-Institut):